拾起流年的書籍修復師

育葦 林

, CARE人文關懷

台灣圖書醫院為書籍看診

人在生病時需要看醫生,那書本受損時該如何診治呢?小至維基百科,大至大英博物館的莎士比亞手稿,國外早已有修復文物的先例。而台灣引進了部分技術後,發展成一種鮮為人知的職業——書本修復師,他們用心儲存書中的歲月痕跡。

 

攝影/簡銘志

 

匠人工藝 做舊如舊

書本修復遠比想像中來得耗時耗力,調整溶劑、備齊工具並開啟儀器,透過了解書本當時流行的風格,挑選合乎要求的紙質,抑或是對現有的材料進行做舊處理,種種手法都顯示修復師需具備多種技巧。

徐美文修復師表示,修紙本書大概都是人工修復,但是會用到化學藥品是在紙本書有黴菌的時候,非必要的時候盡量不使用,那是因為化學藥品裡面,例如說有機溶劑,像丙酮這一些東西,其實在呼吸進去的時候,就也會一直留在身體裡面,所以比較少使用這類的化學藥品。

 

攝影/簡銘志

 

用心琢磨文化之美

在現代社會中,雖然有便利的手機與電子書可以瀏覽書章雜誌,但那些記載文化底蘊的書籍,不僅反映了不同時期、地區和社會的價值觀,也包含藝術之美。

徐美文修復師表示,紙本書他的可貴之處是在沒有電子書的年代,它就把這些知識文化記載在上面,紙本書裡面融入了不只是歷史價值,還有我們人類共同的情感,所以我覺得修復師的價值就是凸顯在於歷史文化的傳承。

精美的插圖、裝飾性的封面和特殊的印刷技術,透過修復這些書籍,延續先人的足跡,也為文化留存帶來進一步的貢獻。

淡江新聞 林育葦 簡銘志 嚴頌雅 採訪報導

 

【延伸閱讀】

書籍修復師陳炳宏──情意與記憶的補綴者

專為老書治病的醫院,書籍修復師徐美文凝神補綴,讓書冊延續下個紙壽千年

更多報導請看:淡江新聞