都市再生是對已開發城市解決社會結構、經濟活動與文化延續等綜合議題，而都市更新較著重於解決實質的環境問題，尤其是建築物的重建、整修及維護。
昌吉轉角駐點工作室計畫主持人吳思儒與我們分享，其實任何城市都可能會遇到都市更新或都市再生的議題。而一個城市的再生是需要用不同的視角，譬如有經濟的視角、生態的視角去看。再生不是一個固定制式的方法，當發現新的問題，就要有新的解決方式。並不是大規模的去做處理，再生滿強調的是在地的一些想法跟新的生活型態的融合。
多方面規劃 賦予城市新活力
2015年，臺北市政府啟動了「大同再生計畫」，希望透過觀光、園區發展、土地活化、友善交通等規劃，讓公共設施高效使用、振興傳統產業以及發展地區文化，為臺北市注入新活力。
吳思儒認為現在蓋的建築總要符合未來五十年可以用，都市再生才有意義。 大同再生計畫是政府比較類似於公標案的方式，讓社區規劃師進駐社區，提供社區更多的再生服務跟諮詢，試著在這個地方去找尋一些新的生活的契機。
社區規劃師 與民眾共同推動再生
為了讓大眾更了解社區觀念，臺北市在2000年開辦了「青年社區規劃師培訓計畫」。在2015年推動再生計畫時，重啓社區規劃師制度，透過經營在地工作室及社群網路，去分享資訊，與民眾共同推動都市的再生。
吳思儒說早期成為社區規劃師的制度是政府遴選，第二是參與相關培訓就有資格。透過社區規劃師的參與，用很在地的角度去介入，蒐集資料跟協助政府與社區溝通，會觀察到新的問題。開放讓民眾需求可以合理導入，符合需求，在專業的框架下面去理解民眾需求，然後提出回饋、反應跟設計。
都市未來的前景，除了可看見的建築物翻新，內在的人文、經濟、產業也不可忽視，唯有政府和民間攜手配合都市再生的計畫，才能讓城市的未來發展得以永續。
淡江新聞 葉雪妮 彭詮翔 採訪報導
延伸閱讀：
更多報導請看：淡江新聞
